Tóm t?t：Theo Hi?p h?i T?p ?oàn X?y d?ng Trung Qu?c, 10 qu?c gia ASEAN và 15 qu?c gia khác bao g?m Trung Qu?c, Nh?t B?n, Hàn Qu?c, ?c và New Zealand ?? chính th?c k? k?t Hi?p ??nh ??i tác Kinh t? Toàn di?n Khu v?c (RCEP) vào ngày 15 tháng 11 n?m 2020.

Theo Hi?p h?i T?p ?oàn Trung Qu?c M??i n??c ASEAN và 15 n??c bao g?m Trung Qu?c, Nh?t B?n, Hàn Qu?c, ?c và New Zealand ?? chính th?c k? k?t Hi?p ??nh ??i tác Kinh t? Toàn di?n Khu v?c (RCEP) vào ngày 15 tháng 11. thN?m 2020. ??y ?ánh d?u k?t thúc chính th?c c?a hi?p ??nh th??ng m?i t? do l?n nh?t th? gi?i. RCEP bao ph? d?n s? h?n 3,5 t? ng??i, chi?m 47,4% d?n s? toàn c?u. Bên c?nh ?ó, GDP n?i ??a c?a nó chi?m 32,2% GDP toàn c?u, và ph?n n??c ngoài chi?m 29,1% th??ng m?i qu?c t? toàn c?u (d? li?u tính ??n tháng 8 n?m 2019). Vào ngày 2 tháng 11 nd N?m 2021, V?n phòng ASEAN, ng??i gi? kho l?u tr? RCEP, ?? phát hành m?t th?ng báo c?ng b? r?ng sáu qu?c gia thành viên ASEAN bao g?m Brunei, Campuchia, Lào, Singapore, Thái Lan và Vi?t Nam, và b?n qu?c gia kh?ng ph?i thành viên ASEAN bao g?m Trung Qu?c, Nh?t B?n, New Zealand và ?c ?? chính th?c n?p các v?n ki?n phê chu?n cho T?ng th? k? ASEAN, ??t ng??ng ?? hi?p ??nh có hi?u l?c. Theo th?a thu?n, RCEP s? có hi?u l?c ??i v?i 10 qu?c gia này vào ngày 1 tháng 1 n?m 2022 (sau ?ó ??i v?i n?m qu?c gia khác). Vi?c th?c thi RCEP s?

Ngày 7 tháng 12 thN?m 2021, g?n 20 ngày tr??c khi Hi?p ??nh CPTPP chính th?c có hi?u l?c, H?i ??ng Kinh doanh Trung Qu?c - ASEAN và ?y ban H?p tác C?ng nghi?p CPTPP ?? t? ch?c cu?c h?p mang tên "N?m b?t c? h?i t? CPTPP". ?ng H? T??c D?, ch? t?ch c?a Hi?p h?i T?p ?oàn Trung Qu?c , ?? ???c m?i tham d? cu?c h?p và phát bi?u v?i ch? ?? "C? h?i h?p tác trong ngành v?t li?u x?y d?ng d??i s? ?nh h??ng c?a CPTPP".

?ng T?n Ninh Ninh, giám ??c ?i?u hành H?i ??ng Kinh doanh Trung Qu?c - ASEAN, ch? t?ch ?y ban H?p tác C?ng nghi?p CPTPP, ?? phát bi?u t?i cu?c h?p: “CPTPP là k?t qu? c?a th??ng m?i t? do và h?p tác ?a ph??ng.”

Xu Ninh Ninh c?ng ch? ra r?ng vi?c th?c hi?n Hi?p ??nh CPTPP s? mang l?i cho chúng ta nh?ng thay ??i, tình hình m?i, c? h?i c?ng nh? thách th?c m?i. ?ng ??a ra 5 ?? xu?t v? cách n?m b?t c? h?i và h?p tác gi?a các ngành. Chúng ta nên t?n d?ng t?t các quy ??nh c?a CPTPP, k?t h?p x?y d?ng m? hình phát tri?n m?i v?i vi?c n?m b?t c? h?i CPTPP, và ti?n hành h?p tác có m?c tiêu c?a các hi?p h?i doanh nghi?p, các ngành khác nhau và th??ng m?i d?ch v? v?i các n??c CPTPP.

H? Youyi, ch? t?chHi?p h?i T?p ?oàn Trung Qu?c ?? ph?n tích các c? h?i h?p tác gi?a các ngành c?ng nghi?p t?p h?p theo RCEP và ??a ra 4 bi?n pháp Hi?p h?i T?p ?oàn Trung Qu?c s? ti?p nh?n trong t??ng lai ?? ??i m?t v?i vi?c th?c hi?n RCEP.

Các v? khách qu?, qu? ?ng, qu? bà,

Chào t?t c? m?i ng??i!

Hi?p ??nh ??i tác Kinh t? Toàn di?n Khu v?c (RCEP) ?? ???c k? k?t vào ngày 15 ththáng 11 n?m 2020, và ??y là thành t?u quan tr?ng nh?t trong vi?c x?y d?ng h?i nh?p kinh t? c?a ??ng ? và ??ng Nam ? trong 20 n?m qua. RCEP s? có tác ??ng s?u s?c ??n th??ng m?i, ??u t? và phát tri?n khu v?c cho 15 qu?c gia thành viên RCEP và thúc ??y s? h?p tác c?a Trung Qu?c v?i các n??c ASEAN, Nh?t B?n, Hàn Qu?c, ?c và New Zealand trong vi?c k?t n?i và x?y d?ng c? s? h? t?ng.

Cát và ?á là nguyên li?u th? l?n nh?t cho các c?ng trình x?y d?ng c? b?n ? t?t c? các qu?c gia. Trung Qu?c là nhà s?n xu?t và tiêu th? v?t li?u t?p k?t l?n nh?t th? gi?i, do ?ó ngành c?ng nghi?p v?t li?u t?p k?t là m?t h? th?ng c?ng nghi?p kh?ng l?. Nhu c?u tiêu th? kho?ng 20 t? t?n m?i n?m, chi?m 50% c?a toàn c?u, và giá tr? s?n l??ng v??t quá 2 nghìn t? nh?n d?n t?.

Ngày nay, ngu?n tài nguyên cát và ?á ?óng vai trò ngày càng quan tr?ng trong s? phát tri?n kinh t? và x? h?i c?a t?t c? các qu?c gia. Trong nh?ng n?m g?n ??y, chính ph? trung ??ng và ??a ph??ng c?a Trung Qu?c r?t coi tr?ng s? phát tri?n c?a ngành v?t li?u t?ng h?p. M??i n?m và m??i l?m b? ngành c?a chính ph? qu?c gia ?? ban hành các ? ki?n ch? ??o v? n?ng c?p toàn di?n, phát tri?n xanh và ch?t l??ng cao cho ngành v?t li?u t?ng h?p truy?n th?ng. M??i l?m n??c thành viên CPTPP, ??c bi?t là 10 n??c ASEAN, có ti?m n?ng l?n trong h?p tác ngành v?t li?u t?ng h?p. Trung Qu?c có c?ng ngh? tiên ti?n và

???ng s?t Trung Qu?c - Lào, t? Kính Minh (Trung Qu?c) ??n Viêng Ch?n (Lào), v?i t?ng chi?u dài 1035 km, chính th?c ?i vào ho?t ??ng t? ngày 3 tháng 12. rd C?ng trình c?n h?n 100 tri?u t?n v?t li?u n?n khi m?i kilomet ???ng s?t c?n 80.000 t?n. Trên th?c t?,

ch? riêng tuy?n ???ng s?t Trung Qu?c-Lào ?? có 93 ???ng h?m và 136 c?y c?u, ?òi h?i m?t l??ng l?n v?t li?u n?n ch?t l??ng cao. Chúng ta ?? t?ng x?y d?ng nh?ng d? án quy m? l?n nh? v?y d?a trên h?p tác gi?a Trung Qu?c và các n??c khác, ví d? nh? tuy?n ???ng s?t Mombasa-Nairobi ? Kenya, ???ng h?m Kamchik dài 19,2 km thu?c tuy?n ???ng s?t Anglian-Papu ? Uzbekistan, tuy?n ???ng s?t Hungary-Serbia và nhi?u tuy?n khác.

V?i s? c?n ki?t ngu?n tài nguyên cát t? nhiên, yêu c?u b?o v? sinh thái ngày càng n?ng cao và nhu c?u cát x?y d?ng liên t?c t?ng, cát nh?n t?o ?ang d?n thay th? cát t? nhiên. Hi?n nay, cát nh?n t?o c?a Trung Qu?c ?? chi?m 70% l??ng cát x?y d?ng. Nó ?óng vai trò quan tr?ng trong vi?c gi?m b?t tình tr?ng thi?u h?t ngu?n cung c?p cát trong b?i c?nh phát tri?n cát nh?n t?o, x?y d?ng m? xanh, thay ??i ph??ng th?c s? d?ng tài nguyên ?á, n?ng cao hi?u su?t s? d?ng tài nguyên và ?i?u hòa m?i quan h? gi?a các ngu?n tài nguyên.

Trung Qu?c ?? x?y d?ng m? xanh h?n 10 n?m nay và s? h?u c?ng ngh? khai thác và ch? bi?n v?t li?u tiên ti?n, b?o v? m?i tr??ng và tái ch? ch?t th?i r?n. V?i s? phát tri?n c?a n?n kinh t? khu v?c d?c theo Vành ?ai và Con ???ng, ?i?u này mang l?i c? h?i h?p tác gi?a các doanh nghi?p thi?t b? nghi?n và cát c?a Trung Qu?c v?i các qu?c gia khác. Các doanh nghi?p cát và ?á xu?t s?c c?a Trung Qu?c có th? cung c?p d?ch v? và h? tr? c?ng ngh? cho vi?c x?y d?ng m? xanh ? các n??c ASEAN. Bên c?nh ?ó, Trung Qu?c có c?ng ngh? tiên ti?n, ?áp ?ng ???c nhu c?u cát ch?t l??ng cao cho

V?i s? phát tri?n c?a RCEP, Trung Qu?c và các n??c ASEAN có ti?m n?ng h?p tác l?n trong l?nh v?c m? th?ng minh 5G, x?y d?ng m? xanh, xu?t kh?u v?t li?u x?y d?ng ch?t l??ng cao và ??u t? x?y d?ng nhà máy.

Các n??c thành viên RCEP nên n?m b?t c? h?i này ?? t?ng c??ng h?p tác c?ng nghi?p, thúc ??y chuy?n ??i ngành s?n xu?t v?t li?u x?y d?ng truy?n th?ng, k?t n?i các c? s? h? t?ng v?n t?i và phát tri?n kinh t? ch?t l??ng cao cho t?t c? các n??c.

Nh? RCEP s?p có hi?u l?c, chúng t?i, v?i t? cách các hi?p h?i doanh nghi?p, nên có nh?ng bi?n pháp tích c?c ?? hi?u r? và t?n d?ng t?t các cam k?t, quy t?c và quy ??nh m? c?a c?a hi?p ??nh. Chúng ta c?n thúc ??y s? phát tri?n ch?t l??ng cao c?a n?n kinh t? c?ng nghi?p.

??u tiên, chúng ta c?n cung c?p các d?ch v? th?ng minh, chính xác và thu?n ti?n cho các doanh nghi?p ?? h? t?n h??ng t?i ?a l?i ích và gi?m thi?u r?i ro.

Th? hai, chúng ta nên ??y nhanh ??i m?i ??c l?p và thi?t l?p tiêu chu?n cho ngành s?n xu?t ?? n?ng cao n?ng l?c c?nh tranh qu?c t?.

Th? ba, chúng ta c?n x?y d?ng c?u n?i gi?a chính ph? và doanh nghi?p, khuy?n khích h? "??u t? vào" và "xu?t kh?u".

Cu?i cùng, chúng ta c?n nghiên c?u v?n ?? RCEP m?t cách tích c?c và ?óng góp vào vi?c x?y d?ng m?t khu v?c th??ng m?i t? do ? c?p ?? cao h?n.

Các hi?p h?i ngành khác và các nhà l?nh ??o ??i s? quán c?a các n??c khác t?i Trung Qu?c ?? ph?n tích các c? h?i do RECP mang l?i và chia s? ? ki?n c?a h?. Vào cu?i cu?c h?p, bà Xu Ningning ?? tóm t?t r?ng cu?c h?p này nh?m th?c hi?n các ch? th? liên quan c?a 3 phiên h?p c?a H?i ??ng 狈丑à n??c v? vi?c th?c hi?n RECP.